Investing in People – U.S.-Ethiopia People to People Relations

banner big

People to people connections and the cultural and educational exchanges that facilitate them are incredibly important and are a foundation for U.S.-Ethiopian relations and United States foreign policy generally.  This year the United States is celebrating 75 years of U.S. State Department exchanges, and the U.S. Embassy is hosting events throughout September to highlight the role of exchanges in U.S. Ethiopia relations.

Secretary of State John Kerry highlighted the importance of exchanges to U.S. foreign policy earlier this year when spoke about his own personal experience as an exchange student in Europe that, as he said, left him “with the conviction that every time a student touches down in America, or a scholar crosses an ocean to study, the world grows a little bit closer and we understand each other more.”

The U.S. Embassy is proud to open our month of programs with a photo exhibit at the National Museum on the history of U.S.-Ethiopia people-to people relations that is open to the public from September 4 – 13.  The exhibition covers a period of almost a hundred years, starting with Melaku Bayen, the first U.S trained physician who was in the U.S. in the 1920s.

It was Bayen who recruited American aviator Colonel John Robinson in Ethiopia’s hour of need in the 1930s.  Colonel Robinson went on to become the head of the Ethiopian Imperial Ethiopian Air Force during the Ethio-Italian war and returned afterwards to help train pilots for the Ethiopian Air Force. Photos of both men are fittingly prominent in this exhibition.

These two-way exchanges reinforce the bridges of friendship between our two nations, many of which were sponsored through formal governmental channels, such as the official exchanges which brought Oklahoma State University to Ethiopia to help establish Haromaya University, while others were more personal and informal.

At the exhibit you will see wonderful images, including from the visit of Duke Ellington, one of America’s great jazz 16 Robinsonmusicians, who came to Addis in the 1970s as part of the U.S. government-sponsored Jazz Ambassadors program which paired him with Ethiopian jazz great Mulatu Astake, another exchange alumnus in his own right.

There are also photos of sports exchanges, including U.S. Olympian Jack Davis, a silver medalist from the 1950s, Bill Russell, a National Basketball Association (NBA) great, and a recent photo of Luol Deng, a current NBA all-star, who conducted a clinic this summer for young people right here in Addis. These are all great examples of the power of people to people connections and exchanges.

There have also been thousands of individual participants, some of whom are now prominent leaders in their own right, in the formal U.S. government exchange programs, such as the International Visitors Leadership Program, the Fulbright and Hubert H. Humphrey Programs, the Peace Corps, the Cultural Envoy program, and the students sponsored by the United States government to study at high schools and universities in the United States.

We hope you will have a chance to enjoy the exhibit and see evidence of the historic ties that bind our two nations through education, cultural, aviation, science and sports exchanges.

በሰዎች ላይ ያተኮረ መዋለ ንዋይ፡- የአሜሪካና የኢትዮጵያ የሕዝብ ለሕዝብ ግንኙነት

The Ford Family

The Ford Family

የሕዝብ ለሕዝብ ግንኙነትን የሚያጠናክሩ የትምህርትና የባህል ልውውጦች የአሜሪካና የኢትዮጵያን ግንኙነት፣እንዲሁም የአሜሪካ የውጭ ጉዳይ ፖሊሲ ወሳኝ መሠረት ናቸው፡፡ በያዝነው ዓመት አሜሪካ በውጭ ጉዳይ መሥሪያ ቤት በኩል የምታካሂዳቸውን የልውውጥ ፕሮግራሞች 75ኛ ዓመት የምታከብር ሲሆን፤በመስከረም ወር ይህንኑ ለማሰብ ወሩን ሙሉ የአሜሪካ ኤምባሲ የአሜሪካና የኢትዮጵያ ግንኙነቶችን የሚያጎሉ የተለያዩ ፕሮግራሞችን ያዘጋጃል፡፡

የአሜሪካ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ጆን ኬሪ የዚህ ዓይነቶቹን የልውውጥ ፕሮግራሞች በአሜሪካ የውጭ ጉዳይ ፖሊሲ ያላቸውን ፋይዳ አስመልክተው በተመሳሳይ መርሀ ግብር ወደ አውሮፓ ሄደው መማራቸውን ጭምር ጠቅሰው ልምዳቸውን ሲያጋሩ፡-“በማናቸውም ጊዜ አንድ ተማሪ ለትምህርት ወደ ሀገራችን ሲመጣ፣አንድ ምሁር ባህር አቋርጦ ለጥናት ወደ ውጭ ሀገር ሲያቀና ዓለማችን አንድ የመሆን አቅሟ በትንሹ ይጨምራል፤እኛም እርስ በርስ የመግባባታችን ደረጃ ያድጋል” ብለዋል፡፡

የአሜሪካ ኤምባሲ የኢትዮጵያና አሜሪካን የሕዝብ ለሕዝብ ግንኙነት የሚያሳይ የፎቶ ዐውደ ርዕይ በብሔራዊ ሙዚየም ከነሐሴ 29 ቀን 2007 ጀምሮ እስከ መስከረም 2፣2008 ዓ.ም. ለሕዝብ ክፍት ሲያደርግ በታላቅ ኩራት ነው፡፡ የፎቶ ዐውደ ርዕዩ  በአሜሪካ እ.ኤ.አ. በ1920ዎቹ የህክምና ትምህርታቸውን ከተከታተሉት መላኩ በያን አንሥቶ እስከ ዛሬ ድረስ ያሉትን የፕሮግራሞቹ ተሳታፊዎች በማቅረብ ቢያንስ የመቶ ዓመት ታሪክ ይዟል፡፡

ኮሎኔል ጆን ሮቢንሰንን የኢትዮጵያ የቁርጥ ቀን አጋር እንዲሆኑ የመለመላቸው መላኩ በያን ነበሩ፡፡ ኮሎኔል ሮቢንሰን በ1920ዎቹ የጣሊያን ጦርነት ወቅት የኢትዮጵያን አየር ኃይል ከመሩ በኋላ፤ ለአየር ኃይሉ ፓይለቶችን አሠልጥነዋል፡፡ የነዚህ የሁለቱ ታላላቅ ሰዎች ፎቶ በዚህ የፎቶ ዐውደ ርዕይ ላይ በእጅጉ ገነው የሚወጡ ናቸው፡፡

እነዚህ የሁለትዮሽ ግንኙነቶች የሁለቱን ሀገራት የወዳጅነት ድልድይ ከማጠናከር አኳያ ወሳኝ ሚና ተጫውተዋል፡፡ አብዛኛዎቹ የኦክላሃማ ዩኒቨርሲቲ የሐሩማያ ዩኒቨርሲቲን ያቋቋመበትን ፕሮግራም ጨምሮ በመደበኛ የመንግሥት የልውውጥ መርሀ ግብር ሥር የሚጠቃለሉ ናቸው፡፡ ይሁንና ከነዚህ ውጭ ሌሎች በግለሰብ ደረጃ በኢመደበኛ መንገድ የተከናወኑም ነበሩ፡፡

በዐውደ ርዕዩ ላይ የአሜሪካ ታላቁ የጃዝ ሰው የአሜሪካ መንግሥት የጃዝ አምባሳደር በተሰኘ መርሀ ግብር የላካቸው የዲዩክ ኤሊንግተንን የ1960ዎቹ የአዲስ አበባ ጉብኝትን ጨምሮ ታላላቅ ፎቶዎች ተካተዋል፡፡ ዲዩክ በጉብኝታቸው ወቅት አሜሪካ ጃዝ ተምረው ከመጡት ከታላቁ ኢትዮጵያዊ የሙዚቃ ሰው ሙላቱ አስታጥቄ ጋር ሊጣመሩ ችለዋል፡፡

በተጨማሪም በ1940ዎቹ የብር ሜዳሊያ ያሸነፈውን የታላቁን አሜሪካዊ የኦሎምፒክ ጀግና የጃክ ዴቪስን፣ የአሜሪካ ብሔራዊ የቅርጫት ኳስ ማህበር ተጫዋች የሆነውን የኃያሉን የቢል ራሰልን፣ በዚሁ ማህበር ባሁኑ ወቅት ዕውቅ ተጫዋች የሆነውን የሉል ዴንግን የቅርብ ጊዜ ፎቶ ያገኛሉ፡፡ ሉል ዴንግ በቅርብ ጊዜ በክረምት ወቅት በአዲስ አበባ ለወጣቶች በቅርጫት ኳስ ሥልጠና ሰጥቷል፡፡ የሕዝብ ለሕዝብ ግንኙነት ያለውን ጉልበት የሚያሳዩ በርካታ ፎቶዎች እንዲካተቱ ተደርጓል፡፡

በአሁኑ ወቅት በአመራርነት የሚያገለግሉ በርካታ ግለሰቦች በነዚህ በአሜሪካ መንግሥት ድጋፍ የሚደረግላቸው እንደ ኢንተርናሽናል ቪዚተርስ ሊደርሺፕ ፕሮግራም፣የፉልብራይትና የሁበርት ሐምፍሬ ፕሮግራሞች፣በሰላም ጓድነት እና የባህል መልዕክተኛ ፕሮግራሞች ባሉ መርሀ ግብሮች ላይ የመሳተፍ ዕድሉን አግኝተው በአሜሪካ ባሉ የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶችና ዩኒቨርስቲዎች ተምረዋል፡፡

እርስዎም ይህንን የፎቶ ዐውደ ርዕይ ደስ እያለዎት እንደሚጎበኙ፣አጋጣሚውን ተጠቅመው  እንደነዚህ ዓይነት የልውውጥ ፕሮግራሞች በሁለቱ ሀገራት ሕዝቦች መካከልበትምህርት፣በባህል፣በበረራ መስክ፣በሳይንስና በስፖረት ዘርፎች የጋራ መግባባት ላይ በመድረስና የሕዝብ ለሕዝብ ትስስርን በመፍጠር ረገድ የሚኖራቸውን ወሳኝ ሚና እንደሚረዱ ተስፋ እናደርጋለን፡፡

One thought on “Investing in People – U.S.-Ethiopia People to People Relations

  1. Ethiopian Athletics was also a beneficiary of the cultural exchange program. Athlete Mal Whitfield; US 800 meters gold medalist in 1948 & 1952 Olympics had goven short training to Ethiopian coaches and Athletes as they were preparing for the 1072 Munich Olympics.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s