16 Days of Activism – Peace in the Home to Peace in the World

ፆታዊ ጥቃት በ16 ቀናት ማስወገድ

 

Imagine three women anywhere in the world: a celebrity, a family member, or a friend. Research indicates that one of these three women will experience gender-based violence in her lifetime. But that doesn’t mean we can’t do something to stop it.

The 16 Days of Activism is an opportunity for everyone to act. Every November 25, the International Day of Elimination of Violence Against Women kicks off the 16 Days, which ends on Human Rights Day on December 10. The campaign demands action from everyone— men and women, boys and girls, government officials and community leaders. And around the world, people are taking action, including the U.S. Embassy in Addis Ababa.

Gender-based violence comes in many forms, from intimate partner violence and rape and sexual assault to early and forced marriage and female genital mutilation and cutting. Whatever its form, it is a stain on our collective humanity, a barrier to peace and stability, and a call to action for all of us. Violence is not inevitable—and each of us can do something to stop it.

This violence doesn’t only affect women and girls, but it threatens entire communities, precludes economic growth, and fuels cycles of violence and conflict. A recent World Bank study showed that violence against women has significant economic costs. These include health-care costs, lost income for women, decreased productivity and negative impacts across generations. According to UN Women, violence against women causes more death and disability for women and girls between the ages of 15 and 44 than do cancer, traffic accidents, malaria and war combined.

Ultimately, gender-based violence will only end when women and girls are fully valued by society and able to fully participate. The United States is committed to being a part of the global effort to prevent and respond to gender-based violence. Around the world we support projects to raise awareness of gender-based violence, educate policymakers to increase legislative support, train service providers to better address the needs of survivors, and increase justice and accountability. We fund projects that provide safe spaces and vocational training for survivors, and work to mobilize religious, business owners, and community leaders to end different forms of gender-based violence.

But we can’t do this alone. Only through collective action will violence against women be eliminated.

የ16 ቀናት ዘመቻ-ከቤት እስከ መላው ዓለም-ሰላም!

እስቲ በዓለም ላይ በማንኛውም ሥፍራ የሚገኙ ሦስት ዓይነት ሴቶችን ያስቡ፡- ዝነኛ ሴት፣ የቤተሰብዎ አባል የሆነች ሴትና ጓደኛዎ የሆነች ሴት፡፡ ጥናቶች እንደሚያመለክቱት፣ ከነዚህ ሴቶች አንዷ በሕይወት ዘመኗ ጾታዊ ጥቃት ይደርስባታል፡፡ ይህ ማለት ግን ይህን ችግር ለመግታት ምንም ማድረግ አንችልም ማለት አይደለም፡፡

የ16 ቀናቱ ዘመቻ እያንዳንዱ ሰው የበኩሉን ድርሻ የሚወጣበት አጋጣሚ የሚፈጥር ነው፡፡ በየዓመቱ እ.ኤ.አ. በኖቤምበር 25 ይኸው የጾታ ጥቃትን ለማስወገድ እንቅስቃሴ የሚደረግበት ዓለም አቀፍ ቀን የ16 ቀናቱን ዘመቻ ይጀመርና ዓለም አቀፉ የሰብዓዊ መብቶች ቀን በሚከበርበት በዲሴምበር 10 የዘመቻው ማብቂያ ይሆናል፡፡ በዘመቻው ወቅት ከእያንዳንዱ ሰው ማለትም ከወንዶችና ከሴቶች፤ ከወንድና ከሴት ልጆች፣ከመንግሥትና ከማህበረሰብ መሪዎች የሚጠበቁ ድርጊቶች አሉ፡፡ የአሜሪካ ኤምባሲን ጨምሮ በዓለም ዙሪያ ሰዎች የተለያዩ እርምጃዎችን በመውሰድ ላይ ይገኛሉ፡፡

ጾታዊ ጥቃት በተለያየ መልኩ ሊከሰት ይችላል፡፡ ከቅርብ አጋር የሚመጣ ጥቃትና አስገድዶ መድፈር፣ ወሲባዊ ትንኮሳ፣ ያለዕድሜ ጋብቻ፣ እንዲሁም የሴት ልጅ ግርዛትን ሊያጠቃልል ይችላል፡፡ ዓይነቱ ምንም ይሁን ምን ችግሩ የጋራ ሰብዓዊ ማንነታችን የሚያረክስ፣ለሰላምና መረጋጋት እንቅፋት ስለሆነ፤ ሁላችንም ተረባርበን እርምጃ እንድንወስድ የሚገፋፋን ነው፡፡ የዚህ ዓይነቱ ጥቃት ሊቆም የሚችል ነውና ሁላችንም የየበኩላችንን እርምጃ እንውሰድ፡፡

የችግሩ ሰለባዎች ሴቶችና ልጃገረዶች ብቻ አለመሆናቸውን ልንገነዘብ ይገባል፡፡ ማህበረሰቦች ሥጋት ላይ ይወድቃሉ፤የኢኮኖሚ ዕድገት ይስተጓጎላል፤የተለያዩ ጥቃቶችና ግጭቶች ተባብው እንዲቀጥሉም ያደርጋል፡፡ በቅርብ ዓለም ባንክ ያሰራጨው ዘገባ እንደሚጠቁመው በሴቶች ላይ የሚደርሰው ጥቃት ከፍተኛ ኢኮኖሚያዊ ጉዳት ያደርሳል፡፡ ይህም ለህክምና የሚወጣውን ወጪ፣የጥቃት ሰለባ የሆኑ ሴቶች ገቢ መቋረጥን፣የምርታማነታቸው ማሽቆልቆልንና በቀጣይ ትውልዶች ላይ አሉታዊ ጫና ማሳረፍን ይጨምራል፡፡ የተባበሩት መንግሥታት የሴቶች ጉዳይ ቢሮ ዕድሜያቸው ከ15-44 ያሉ ሴቶች በካንሰር፣በትራፊክ አደጋ እና በጦርነት ከሚደርስባቸው የሞትና የአካል ጉዳት አደጋ ይልቅ፤ በሴቶች ላይ በሚደርስ ጥቃት የሚከሰተው ይበልጣል ሲል አመልክቷል፡፡

በአጠቃላይ ጾታዊ ጥቃት ሴቶችና ልጃገረዶች በማህበረሰቡ ተገቢው ክብር እስካልተሰጣቸውና በሁሉም መስኮች ተሳታፊነታቸው እስካልተረጋገጠ ድረስ፤ ይህ ጥቃት አይቆምም፡፡ አሜሪካ በዓለም ዙሪያ እነዚህን ጥቃቶች ለመከላከል በሚሰጡ ምላሾች ላይ በንቃት ትሳተፋለች፡፡ ጾታዊ ጥቃትን በሚመለከት የኅብረተሰቡን ግንዛቤ በማሳደግ ላይ የሚያተኩሩ ፕሮጀክቶችን በመደገፍ፣ ለፖሊስ አውጪዎች ሥልጠና በመስጠት፣አገልግሎት ሰጪ አካላት የተጠቂዎችን ፍላጎቶች በሚገባ ማሟላት ይችሉ ዘንድ ተገቢውን ሥልጠና በማመቻቸት፣ እና ፍትህና ተጠያቂነትን በማስፈን ዙሪያ በርካታ እንቅስቃሴዎችን እናደርጋለን፡፡ በተጨማሪም ምቹ በሆኑ አካባቢዎች ለተጠቂዎች የሙያ ሥልጠና የሚሰጡ አካላትን በገንዘብ እንደግፋለን፤የሃይማኖት፣የንግዱ ማህበረሰብና የየአካባቢው አመራሮችን በማስተባበር የተለያዩ ጾታዊ ጥቃቶች እንዲቆሙ እንጥራለን፡፡

ይሁን እንጂ ይህ ለብቻችን የምንወጣው ጉዳይ አይደለም፡፡ በሴቶች ላይ የሚቃጡ ጥቃቶች ሊገቱ የሚችሉት ሁላችንም በተባበረ ክንድ ስንነሣ ነው፡፡

 

 

 

 

2 thoughts on “16 Days of Activism – Peace in the Home to Peace in the World

  1. Dear All :

    I thank you so much for sending me this update.

    It is really nice. [🍲]

    Have a nice Holiday !

    Elizabeth T.

    ________________________________

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s